注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

黛璟的博客

岁 月 点 滴

 
 
 

日志

 
 

诗二首---- 作者:阿古拉泰  

2014-06-28 08:05:37|  分类: 诗词歌赋 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
诗二首---- 作者:阿古拉泰 - 黛璟 - 黛璟的博客

  那是什么在草原上奔跑
    那是什么在草原上奔跑,像是

  一匹马

  一头牛

  一只羊

  一个人……

  那是什么在草原上奔跑,不像是


  一匹马

  一头牛

  一只羊

  一个人……

  那是故乡啊,正从远方返回

  一个牧人内心的深处


      祖国土
     作者:[苏]阿赫玛托娃 飞 白译
  我们不用护身香囊把她带在胸口,

  也不用激情的诗为她放声痛哭,

  她不给我们苦味的梦增添苦楚,

  她也不像是上帝许给的天国乐土。

  我们心中不知她的价值何在,

  我们也没想拿她来进行买卖,

  我们在她上面默默受难 遭灾,

  我们甚至从不记起她的存在。

  是的,对我们,这是套鞋上的污泥,

  是的,对我们,这是牙齿间的沙砾,

  我们把她践踏蹂躏,磨成齑粉

  这是多余的,哪儿都用不着的灰尘!

  但我们都躺进她怀里,和她化为一体,

  因此才不拘礼节地称呼她:”自己的土地。”
     (赵红星摘)

  评论这张
 
阅读(51)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017